To Create a command to show the visible and not visible areas on point if view of a CC Model

The idea is to select a view point and to show the visible and not visible areas with different colors, Tha feature is quite often required and our competitors have it for long time... Please see the attached file discribing the feature. That feature is needed on ContextCapture Editor, ContextCapture Viewer and Descartes