Bringing back older version of the measurement window with selectable text

Older version of the measurement tool in Context Capture was displaying simple text, really easy to select and copy - that was the easiest way to collect coordinates, easily copy them into the notebook and for example use to connect point cloud with pictures. Right now they are being displayed in new window allowing only single coordinate to be copyied.